Ir al contenido

Cómo escribimos y revisamos nuestras preguntas

Última actualización:

Formatos oficiales

Cada pregunta sigue el formato oficial de su examen: los mismos tipos de pregunta, número de opciones e instrucciones que la prueba real, tomados de las especificaciones que publica el organismo del examen. Los tiempos y las notas de aprobado salen de las mismas fuentes, y los exámenes siguen el temario oficial de cada prueba. Nunca copiamos preguntas de muestra oficiales ni bancos de preguntas comerciales.

Primero la fuente, como quien redacta un examen

Trabajamos como un examinador que prepara un examen. Primero buscamos material real del tipo que usa la prueba: manuales oficiales y páginas del gobierno para los exámenes de ciudadanía, avisos y textos cotidianos para los de idiomas, normas y datos financieros para los profesionales. Después escribimos la pregunta sobre ese material, pensando en qué evalúa de verdad y haciendo que cada opción incorrecta sea un error que un candidato real podría cometer. Las preguntas y explicaciones se redactan con ayuda de herramientas de IA, siempre a partir del material encontrado antes, y pasan por todas las comprobaciones que siguen.

Una fuente detrás de cada respuesta

Cada pregunta registra al menos una fuente, como el manual oficial, el temario, la ley o la página del formato en que se basa, con la fecha en que la leímos. Ves esas fuentes con la explicación después de responder. Nuestras guías de examen solo dicen lo que indican las páginas oficiales, enlazan a ellas y muestran la fecha de su última revisión.

Textos y licencias

Los textos que lees en una pregunta, como un pasaje, un extracto o una tabla, proceden solo del dominio público, de obras con licencia abierta como Creative Commons, de publicaciones oficiales con licencia abierta (la Open Government Licence del Reino Unido, la Licence Ouverte de Francia, las obras oficiales alemanas) o están escritos con nuestras propias palabras. Cada texto indica su editor y su licencia y si lo adaptamos. Los artículos y libros con derechos de autor pueden inspirar un texto que escribimos nosotros, pero nunca se copian.

Comprobaciones automáticas

Antes de que una pregunta pueda publicarse, un validador la compara con los datos de referencia del examen: el tipo de pregunta y el número de opciones correctos, una clave de respuesta con la forma adecuada, sin preguntas ni opciones duplicadas, una explicación en cada idioma que ofrece el examen y una fuente con fecha. También cuenta cuántas veces es correcta cada posición de respuesta, para que las claves queden bien repartidas.

Resolución a ciegas y la etiqueta Beta

Cada pregunta nueva empieza como borrador, que nadie ve al practicar. Después la responde un resolutor independiente, otro modelo de IA o una persona que no ha visto la clave. Si elige otra respuesta o ve la pregunta ambigua, vuelve a borrador para corregirla y resolverla de nuevo. Las preguntas que pasan se muestran con la etiqueta Beta, que solo desaparece cuando una persona revisa la pregunta y la marca como verificada. Nuestras herramientas nunca marcan una pregunta como verificada.

Estadísticas de candidatos reales

Cuántos candidatos acertaron una pregunta, el tiempo medio y cómo se compara tu puntuación salen solo de respuestas anónimas dadas en este sitio, contando el primer intento de cada candidato. Solo las mostramos cuando al menos 30 candidatos han respondido, y puedes dejar de compartir tus respuestas en Ajustes.

Independientes de los organismos del examen

Examundi no está afiliado ni respaldado por las organizaciones que gestionan los exámenes. Los nombres de los exámenes solo se usan para indicar para qué examen te prepara una pregunta. Para todo lo oficial, como tasas, inscripción y normas, mandan las páginas oficiales que enlazamos.

Informar de un error

Si una pregunta parece incorrecta, pulsa «Informar de un problema» en la pregunta mientras practicas o junto a ella en tu lista de errores al final de una sesión. Elige qué falla y añade detalles si quieres; el informe se guarda en tu dispositivo hasta que se pueda enviar. Corregimos la pregunta informada y le damos una nueva versión, o la devolvemos a borrador hasta corregirla. Las preguntas publicadas se corrigen, nunca se borran, y cada corrección aparece en nuestro registro público de correcciones.